夏休み

こんにちは、英語担当の石原です。
愛知大学の暦では、いよいよ今週の金曜から秋学期が始まります。
（学生のみなさん、初回ガイダンスでは、コースの目標や成績評価の方法に加えて、Moodleの利用方法などを説明しますから、ちゃんと１回目から来てくださいね）

ということで、せっかくの最後の土日は神戸で学会参加です。
今回参加しているのは通訳・翻訳関連の学会なのですが、最近は語学教育への応用を視野に入れている先生方が多いので、参考になります。

が、いまいち集中できない！！

というのは、今週末に、投稿論文を共同研究者に送る予定があるからです。

私はどちらかと言うと日本語で論文を書くことが多いのですが、今回は英語。

いくら英語の先生とはいえ、英語で論文を書くのは案外大変なのです（泣）
（なんかワタシ、最近スランプなんですよ、古川先生！）
毎週大量のライティング課題を出してごめん、大変だったよね、と、学生には届かない気持ちをつぶやきつつ、今日も懇親会の後、一人ホテルでコツコツ書いております。

とはいえ、明日も早いので、そろそろ寝ます。
論文は、明日の帰りの新幹線で完成予定です。